Bahasa sunda dengan ikhlas dan sabar kau mengurusku

Kategori Soal : Bahasa Sunda - Tarjamahan

Kelas : XII (3 SMA)

Pembahasan :

Bahasa Sunda nya "dengan ikhlas dan sabar kau mengurusku" adalah "kalayan ikhlas jeung sabar maneh ngurus kuring". Kalimat bahasa Sunda tersebut termasuk ke dalam kalimat bahasa Sunda "loma" atau akrab. Kalimat bahasa Sunda "loma" biasa digunakan dalam percakapan antar teman yang sudah kenal dekat atau akrab.

Dalam bahasa Sunda ada dua ragam bahasa, yaitu yang disebut Ragam Basa Hormat / Lemes (halus) dan Ragam Basa Loma (akrab). Dalam ragam basa loma juga termasuk bahasa Sunda yang kasar. Dalam ragam bahasa halus ada dua macam bahasa halus, yaitu bahasa halus untuk diri sendiri dan bahasa halus untuk orang lain yang lebih tua atau yang dihormat.